ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا

“hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf” — Bubenheim & Elyas

Für diesen Vers gibt es noch keine vergleichende KI-Analyse. Unten stehen die rohen arabischen Texte der Gelehrten zu diesem Vers, unzusammengefasst.

Tafsire

Roher Tafsir-Text — noch keine KI-Zusammenfassung/Vergleich, direkter Quelltext
Taberî9-10. Jh.

حتى بلغ PageEndV24P115 يقول تعالى ذكره: فلينظر هذا الإنسان الكافر المنكر توحيد الله إلى طعامه كيف دبره؟ كما حدثنا ابن حميد، قال: ثنا مهران، عن سفيان، عن منصور، عن مجاهد، يقول: ثم فتقنا الأرض، فصدعناها بالنبات

Fahreddin er-Râzî12-13. Jh.

والمراد شق الأرض بالنبات ، ثم ذكر تعالى ثمانية أنواع من النبات : أولها : الحب : وهو المشار إليه بقوله :

Kurtubî13. Jh.

: أي بالنبات

İbn Kesîr14. Jh.

أي أسكناه فيها فيدخل في تخومها وتخلل في أجزاء الحب المودع فيها فنبت وارتفع وظهر على وجه الأرض

Beydâvî13. Jh.

ثم شققنا الأرض شقا (26) فأنبتنا فيها حبا (27) وعنبا وقضبا (28) ثم شققنا الأرض شقا أي بالنبات أو بالكراب، وأسند الشق إلى نفسه إسناد الفعل إلى السبب. فأنبتنا فيها حبا كالحنطة والشعير. وعنبا وقضبا يعني الرطبة سميت بمصدر قضبه إذا قطعه لأنها تقضب مرة بعد أخرى.