Taberî9-10. yy
يقول تعالى ذكره لهؤلاء المكذبين بثواب الله وعقابه:
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
“O gün yalanlayanların vay haline!” — Elmalılı Hamdi Yazır
Bu ayet için henüz karşılaştırmalı AI analizi üretilmedi. Aşağıda müfessirlerin bu ayetle ilgili ham Arapça metinleri, özetlenmeden gösteriliyor.
Tefsirler
Ham tefsir metni — henüz yapay zekâ özeti/karşılaştırması yok, doğrudan kaynak metinBeydâvî13. yy
هذا يوم الفصل جمعناكم والأولين (38) فإن كان لكم كيد فكيدون (39) ويل يومئذ للمكذبين (40) هذا يوم الفصل بين المحق والمبطل. جمعناكم والأولين تقرير وبيان للفصل. فإن كان لكم كيد فكيدون تقريع لهم على كيدهم للمؤمنين في الدنيا وإظهار لعجزهم. ويل يومئذ للمكذبين إذ لا حيلة لهم في التخلص من العذاب.